25 янв. 2026

На Колыме предприниматели должны заменить англоязычные вывески до конца февраля

С 1 марта в России вступает закон о “защите русского языка”. Он запрещает использование в публичном пространстве вывесок, указателей и рекламных материалов на иностранном языке.

Исключения - только зарегистрированные товарные знаки, знаки обслуживания и фирменные наименования.

В магаданской гордуме считают, что это - повод выработать единый стандарт оформления вывесок и рекламных конструкций.

Примечательно, что, англицизмы можно использовать, но только из Словаря иностранных слов, который разработал Институт лингвистических исследований РАН.

В русском языке, по оценкам экспертов, от 20 до 60% слов являются заимствованными.

Например,

Хлеб - из германского языка,

Царь - восходит к латинскому титулу Caesar (Цезарь),

Кафтан - из персидского языка

Спина - из старопольского языка

Глаз - из древнегерманского языка и т.д.

Однако с течением времени эти слова стали частью русского языка, и сейчас понять, что они пришли из других языков, довольно сложно.