Штраф за латиницу: рейды по магазинам Магадана начнутся в первый день весны

С 1 марта 2026 года в Магаданской области начнут действовать новые требования к вывескам.

Вступают в силу поправки в закон «О защите русского языка», запрещающие иностранные слова в публичном пространстве.

Предприниматели обязаны заменить все вывески, указатели и рекламные материалы на русскоязычные аналоги.

Латиница допускается только в качестве дополнения, но текст на ней должен быть мельче, бледнее и располагаться ниже основного названия.

При этом перевод должен быть литературным, а не транслитерацией: вместо «Бьюти студия» нужно писать «Студия красоты».

Под запрет попадают и таблички вроде Open, Sale, Exit — их заменят на «Открыто», «Распродажа», «Вход».

Исключения сделаны только для зарегистрированных товарных знаков (как Wildberries или Ozon), а также дипломатических и спортивных объектов.

Контролировать исполнение будут Роспотребнадзор и местные власти.

В Магадане этим займется департамент САТЭК. Руководитель ведомства Ирина Перышкина предупредила, что рейды начнутся уже с 1 марта.

«Вывески, которые подпадают под действие закона, мы заранее отсмотрели, все у нас на счету», — отметила она.

Для нарушителей предусмотрены штрафы, хотя на первый раз могут ограничиться предупреждением.